Related Posts with Thumbnails

Friday, August 31, 2012

Sunday, August 26, 2012

مقام اوج - يوسف عمر والجالغي البغدادي Maqam Awj - Yusuf Omar

Maqam Awj
Yusuf Omar and al-Chalghi al-Baghdadi

Baghdad, Iraq
c. 1970s



يا فاتني بنواظر مكحولة * في غنجها ما عبّ فيها الميل
طرفي ابتلاني في هواك فمن دمي * انت البرئ وطرفي المسوؤل
وكحيل طرفك قد نضى لي صارما * ماض على العشاق وهو كليل
ليلاي انت وانني قيس الهوى * بك جميل وذا هواك جميل

مقام الاوج من فروع مقامات السيكاه وسلمه هزام يخلو من الميانة والايقاع ويغنى بالشعر الفصيح, تدخل فيه قطع السفيان, الحكيمي, المستعار, القادربايجان, مخالف كركوك, النهاوند, العشاق وتسليمه ياخذ نغمة راحة الارواح والعراق ويعد من المقامات الصعبة التي لم يؤديها سوى قلة من قراء المقام


Vocals: Yusuf Omar Dawud al-Bayyati
Santur: Abdallah Ali
Joza: Sha'ubi Ibrahim al-A'dhami

Sunday, August 19, 2012

حمزة السعداوي - مقام حكيمي وبستة حمد يا حمود Maqam Hakimi - Hamza al-Sa'dawi

Maqam Hakimi and peste (huzzam mode)
Hamza al-Sa'dawi and al-Chalghi al-Baghdadi

Baghdad, Iraq
1970s



حجي العذل يا ترف كلبك علي ولمه
اترك الغيظ وزعل خط الصلح ولمه
سبحان اللي بوجنتك شمس وكمر ولمه
وانته جمالك صفه بين الجمال اعيان
وجروح اللي بمهجتي من فركتك اعيان
انظر جتلتي بغرامك والشهود اعيان
هذا ذنب وجنتك يشهد الي ولمه

*

(الركبانية)

يا بعد كلبي التفت ليه وحاجيني
زعلان شنهو البده ما بينك وبيني
عن صوج هذا الزعل لو ردت تجفيني
لو صدكت بالوشاة الجذب يحجون
*
لو حالتك حالتي وحبك مثل حبي
مصيوب كلبك مثل ما صوبت كلبي
جان عرفت بلوتي وتذكرت تعبي
وجان بودادك صرت من احسن اليوفون


Vocals: Hamza al-Sa'dawi
Santur: Abdallah Ali
Joza: Muhammad Umar
Dumbuk: Abdul Razzaq Majid al-Shibli
Daf zinjari: Ali al-Dabbu, Dhiya' Mahmud al-A'dhami
Naqqara: Kan'an Muhammad Salih