Genres of Secular Art Music: al-Maqam al-‘Iraqi

Excerpt from Touma, Habib Hassan. The Music of the Arabs. Amadeus Press, 1996.

The maqam al-‘Iraqi is considered the most noble and perfect form of the maqam. As the name implies, it is native to Iraq; it has been known for approximately four hundred years in Baghdad, Mosul, and Kirkuk. The maqam al-‘Iraqi has been passed on orally through the Iraqi masters of the maqam, who cultivate the form especially in Baghdad. The maqam is performed by a singer (qari') and three instrumentalists playing santur (box zither), jawzah (spike fiddle), and tablah or dumbak (goblet drum). Sometimes a fourth instrument, a riqq (tambourine), also joins in. Chalghi al-Baghdadi is the name of this ensemble, al-maqam al-‘Iraqi is the name of the musical genre. At the center of a maqam al-‘Iraqi is a sung poem written either in one of the sixteen meters of classical Arabic or in Iraqi dialect. In the latter case, the poem is called zuhayri.

A maqam al-‘Iraqi performance usually begins with the tahrir, comprising one or more vocal passages that either have no text or consist of Arabic, Persian, or Turkish words (akh, khayyi, yar yar, aman). The tahrir presents the nucleus of the maqam and establishes its emotional content. Following the introductory passages, the singer and instrumentalists alternate rhythmically free melodic passages through increasingly higher tone levels. In some maqamat, the tahrir is preceded by an instrumental introduction of fixed meter. At times it is completely replaced by a badwah, a vocal introduction in which short and long tones are juxtaposed by the singer in alternately high and low registers.

As a rule, the first tone level to be presented highlights the beginning tone of the chosen maqam row. Then, one by one, the other phases and tone levels of the maqam are realized. The highest tone level (meyana) marks the climax of the peformance and is immediately followed by the taslum, a descending melodic passage that leads directly to the finalis of the maqam row.

Maqamat such as the bayat and husayni are presented without the rhythmic accompaniment of percussion instruments, whereas performances of maqamat such as the ibrahimi and nawa always have rhythmic accompaniment. The patterns played by the goblet drum or frame drum sound continuously from beginning to end, as in the maqam sikah, or are only intermittently heard, as in the maqamat rast and saba. The wazn yugrug whose rhythmic pattern is organized as follows:


accompanies the maqam juburi with the maqam row:


whereas the wazn wahdah with the following pattern:


belongs to the maqam urfah with the maqam row:



There is no correspondence between the free rhythmic-temporal organization of the singer's improvised melodic line and the regular rhythmic organization of the accompaniment.

A complete maqam concert, called a fasl, is composed of a number of maqam realizations whose sequence is fixed. The fasl is named after the first maqam presented. The Arabian repertoire of the maqam al-‘Iraqi includes five fusul (plural of fasl), namely bayat, hijaz, rast, nawa and husayni.

At the end of each individual maqam presentation within a fasl, the ensemble sings a song of fixed meter (bastah) to give the singer a chance to rest before presenting the next maqam. After all the maqamat of a fasl have been presented, the entire ensemble takes a long break before beginning the next fasl.

The Five Fusul:
fasl al-bayat and its maqamat: bayat, nari, tahir, mahmudi, sikah, mukhalaf, hililawi

fasl al-hijaz and its maqamat: hijaz diwan, quriyat, ‘uraybun ‘ajam, ibrahimi, hadidi

fasl al-rast and its maqamat: rast, mansuri, hijaz shaytani, juburi, khanabat

fasl al-nawa and its maqamat: nawa, miskin, ‘ajam ‘ashiran, panjikah, rashdi
fasl al-husayni and its maqamat: husayni, dasht, urfah, arwah, awj, hakimi, saba


The performance of a fasl lasts three to four hours. In the past, several fusul were performed in one evening. Al-maqam al-‘Iraqi music was performed in a more private setting at the local haunts of famous maqam singers during festive events or on a certain evening of the month, sometimes also the night before a holiday. Alcoholic drinks were served during the performance, as long as it didn't take place during Ramadan, the month of fasting. Today the "local haunt" of the maqam singer is in front of a radio microphone or television camera. A great maqam singer is also looked up to as an authority on the subject of the maqam al-‘Iraqi. His musical talent is evidenced first and foremost through his mastery of the entire maqam al-‘Iraqi repertoire and secondly in his ability to give an especially distinctive rendition of a maqam or several maqamat.

The musical tradition of the maqam al-‘Iraqi has been passed down orally by the great masters of the maqam in an unbroken chain of transmission leading up to the present. The oldest maqam singer whose biographical data are known to us is Mulla Hasan Babujachi (ca. 1760-1840), who counted the famous Rahmatallah Shiltagh (1799-1871) among his students. Shiltagh was of Kurdish or Turkish extraction and was regarded as one of the greatest maqam singers of the nineteenth century. He was instrumental in the development and propagation of the maqam al-‘Iraqi. After his beloved, an Armenian named Ya‘qub, left him and emigrated to Tiflis, he created a new maqam, the maqam tiflis, which is still performed today. Legend has it that Rahmatallah Shiltagh died just as he reached the highest phase of the maqam ibrahimi, on the tone jawab rast (c''), when an old wound burst open from the exertion.

An entire generation of maqam singers looked up to Rahmatallah Shiltagh, among them Ahmad Zaydan and Mulla ‘Uthman al-Mawsili. Ahmad Zaydan (1833-1912) also created new maqamat and developed new forms of the tahrir and badwah introductions. A number of twentieth-century maqam singers, including Rashid al-Qundarchi (d. 1945) and ‘Abbas al-Shaykhli, owe their fame and musical ability to him and the school that he founded. Mulla ‘Uthman al-Mawsili (1845-1923) demonstrated his exceptional artistry in the rendition of religious song traditions as well. His performances fascinated audiences in Baghdad as well as in Istanbul, in Damascus as well as in Cairo, where the singer, who had in the meantime become blind, was often wont to appear. Included among the great maqam al-‘Iraqi singers of today are Muhammad al-Qubbanchi (1901-1989), Haj Hashim al-Rajab (b. 1920), Yusuf ‘Umar (1918-1986), Majid Rashid (b. 1915), ‘Abbas al-Qassam (b. 1917), and Husayn Isma'il (b. 1952).

Habib Hassan Touma

Comments

  1. It seems that its a good music.

    ReplyDelete
  2. Well, the music is so unique but also wonderful. I think people will tend to like it because it’s kind of easy to listen to this music which has a powerful melody. Just want to say my opinion…

    ReplyDelete
  3. Sounds good! I think this song is very unique and strong. I think the strains of the song are very nice to be heard. I really want to play this music. My family and I really like the music that comes from Middle Eastern or Arab. In our opinion, this music has a characteristic. That’s my opinion.

    ReplyDelete
  4. Please,what is the music played in intro of Virtual Museum of Iraq?Very beautiful!!!Thanks

    ReplyDelete

Post a Comment

Follow Us! تابعونا

Iraqi Maqam on YouTube

.....................................................

Introduction:

Art Music: Al-Maqam al-Iraqi

Music of Iraq and the Arabs

The Baghdad Tradition

Classical Music of Iraq

The Iraqi Maqam

A Note on the Iraqi Maqam

The Maqam of Iraq

Poetry of the Iraqi Maqam

Repertoire of the Iraqi Maqam

Al-Chalghi al-Baghdadi

Cairo Arab Music Congress 1932

Microtones: The Piano and Muhammad Al-Qubanshi

Jewish Role in Iraqi Music

Melodies of Mulla Uthman al-Mawsili

.....................................................

مقالات مهمة

المقامات العراقية - عبد الوهاب بلال

المقام العراقي عرض وتلخيص - جلال الحنفي

الموسيقى الكلاسيكية العراقية - برنارد موسلي

المقامات العراقية - عبد الكريم العلاف

الغناء البغدادي واحوال المغنين - جلال الحنفي

المقام العراقي موروث فني عريق مهدد- شهرزاد قاسم

المقام العراقي خصوصية مهددة بالاندثار - الجزيرة

المفهوم الحقيقي للمقام العراقي- حسقيل قوجمان

الچالغي البغدادي - جلال الحنفي

مجالس الانس والطرب في بغداد - العلاف

الجالغي البغدادي دراسة نظرية - الجزراوي

النغمة والحس النغمي في بغداد - جلال الحنفي

الاغاني الشعبية ومناسباتها - عبد الكريم العلاف

البستة العراقية وارتباطاتها الاجتماعية - الحنفي

الموسيقى والمقامات في الموصل- محمد الجليلي

ذكريات عن المقام العراقي - حسقيل قوجمان

علاقة اليهود بالموسيقى العراقية - قوجمان

الموال البغدادي الزهيري - عبد الكريم العلاف

الموال والغناء البغدادي في حياة الاشقياء

الشيخ جلال الحنفي والمقام العراقي - يحيى ادريس

موشحات دينية للملا عثمان الموصلي - زياد الشالجي

....................................................

قراء المقام العراقي

حامد السعدي *

حسين الاعظمي *

سعد الاعظمي *

خالد السامرائي *

عبد الجبار العباسي *

علي أرزوقي *

صبحي بربوتي *

حميد العزاوي *

عبد الله المشهداني *

فوزي سعيد الموصلي *

طه غريب *

ابراهيم العزاوي *

محمود السماك *

نمير ناظم *

قيس الاعظمي *

محمود حسن *

صباح هاشم *

رعد الاعظمي *

محمد الرفاعي *

ابراهيم العبدلي *

يونس كني الموصلي *

اكرم حبيب *

محمد رؤوف *

حسين سعد *

كريم الخالدي *

محمد غانم التميمي *

عزيز الخياط *

احمد نجيب *

ناظم شكر *

امير الصفار *

فريدة محمد علي *

جبار ستار *

عامر الموصلي *

مصعب الصالحي *

محمود فاضل القيسي *

عبد الحميد البناي *

حارث العبيدي *

عبد الجبار قلعه لي *

صلاح السراج *

مجيد حميد *

مربين صليوة *

غسان الطائي *

مجدي حسين *

رأفت نجم *

محمود زازا *

طيف القطر *

وسام العزاوي *

عبد المعز شاكر *

مقداد العبادي *

سعد الطائي *

ملا جمال النعيمي *

عز الدين الرفاعي *

محمد زكي *

سامر الاسمر *

انور ابو دراغ *

محمد الشامي *

احمد نعمة *

اسماعيل فاضل *

نجاح عبد الغفور *

محمود الطائي *

بهاء الدين الزبيدي *

احمد جاسم *

مزهر العبيدي *

مصطفى سمير *

فاضل العگيلي *

مصطفى الزبيدي *

سعد البياتي *

علي هوبي *

سرمد ناظم *

مصعب عبد الكريم *

علي ضياء *

محمد وائل الراوي *

رامز الراوي *

مظفر الامير *

ملا منذر الاعظمي *

فاروق الاعظمي *

وليد الفلوجي *

عامر توفيق *

طارق القيسي *

مقداد محمد *

شريف جاسم *

صالح الحريبي *

عبد الرحيم الاعظمي *

عوني قدوري *

مائدة نزهت *

صلاح عبد الغفور *

سامي عليوي *

قاسم الجنابي *

عبد القادر النجار *

نجم عبود الرجب *

عبد المجيد الخشالي *

عبد الملك الطائي *

حمزة السعداوي *

رشيد الجبوري *

عاصم البغدادي *

عبد الرحمن البدري *

الحاج سامي الفضلي *

محمد خليل الاعظمي *

عبد المجيد العاني *

عبد الرحمن العزاوي *

ناظم الغزالي *

يوسف عمر *

عبد الرحمن خضر *

علي مردان *

عبد الواحد كوزه چي *

ملا عبد الجبار الاعظمي *

الهام ملا عبود *

زهور حسين *

سيد اسماعيل الفحام *

شهاب الاعظمي *

ملا عبد الستار الطيار *

الحاج مرعي السامرائي *

شعوبي ابراهيم الاعظمي *

فلفل كرجي *

يعقوب مراد العماري *

داود الكويتي *

الحاج هاشم الرجب *

علي حسن داود العامري *

ابراهيم الخشالي *

يونس يوسف الاعظمي *

عبد الهادي البياتي *

احمد موسى *

ملا بدر الاعظمي *

الحافظ عبدالله الراوي *

رشيد الفضلي *

جميل الاعظمي *

محمد العاشق *

حسن خيوكة *

سليم شبث *

توفيق الچلبي *

مجيد رشيد *

حسقيل قصاب *

سعيد دخان *

عبد الخالق صالح *

جهاد الديو *

عباس القصام *

صالح الكويتي *

سليمة مراد *

عبد القادر حسون *

يوسف حوريش *

اسماعيل عبادة القيسي *

محمد القبانچي *

مهدي العيسى *

سلطانة يوسف *

بدرية ام انور *

نجم الدين الشيخلي *

ملا طه الشيخلي *

منيرة الهوزوز *

الحاج عباس الشيخلي *

طاهر الشيخلي *

حسقيل معلم *

صديقة الملاية *

الست روتي *

الحافظ ملا مهدي *

الحاج يوسف الكربلائي *

عبد الفتاح معروف *

جليلة ام سامي *

زينل صابونچي *

ملا عبد الله لوبياچي *

تتو المندلاوية *

ناحوم يونا *

مكي صالح العبيدي *

ناصر حسين الفضلي *

عباس بطاوي *

الحاج وهيب ابو البرنوطي *

محمد علي خيوكة *

محمود نديم البناء *

عبد الرزاق القبانچي *

ملا محمد طوبال *

سيد احمد الموصلي *

سيد امين الموصلي *

سيد سلمان الموصلي *

ابراهيم العزاوي *

حسين علي الصفو *

ملا طه عبد القادر كركوكلي *

ملا صابر عبد القادر كركوكلي *

علوان العيشة *

حميد التيلچي *

جاسم ابو النيص *

داود احمد زيدان *

شاؤول صالح گباي *

محمود قدوري النجار *

سلمان موشي *

قدوري العيشة *

انطون دايي بطرس *

الحاج جميل البغدادي *

رشيد القندرچي *

شكر السيد محمود *

عبد الجبار گبوعي الاعظمي *

زينل الكردي الحمال *

الحاج مهدي الصباغ *

ساسون زعرور *

محمود القندرچي *

قدو جاسم الأندلي *

ملا عثمان الموصلي *

الاسطة محمود الخياط *

احمد حبيب الاعظمي *

السيد ولي العاني *

الحاج عبود الكاظمي *

قدوري القندرچي *

رزا حسين اغا *

سعودي مرزوگ *

الشيخ حميد المحتصر *

رحمين نفطار ناحوم *

حسن الشكرچي *

روبين رجوان *

احمد زيدان *

مير القندرچي *

ابراهيم العمر *

خليل ابراهيم رباز *

سيد مهدي الرشدي *

عبد الوهاب شيخ الليل *

احمد علي الصفو *

سيد علي العاني *

احمد ويس الاعظمي *

اسرائيل ساسون روبين *

الحاج نعمان رضوان كركوكلي *

عبد الوهاب الافحج *

قوچ علي *

الحافظ بكر الاعظمي *

ملا سعيد الحلي *

حسقيل الياهو بيبي *

الحاج حمد جعفر النيار *

صالح ابو داميري *

سعيد الاعظمي *

احمد ابو الخواچي *

حسن البصير الشيخلي *

عبد اللطيف شيخ الليل *

حمد جاسم ابو حميد *

رحمة الله خليل شلتاغ *

حسقيل شاهين *

بكر التتنچي *

امين اغا ابن الحمامچية *

الحاج عبد الله كركوكلي *

علي الصفو *

حمه بيرة *

مال الله كركوكلي *

ماشالله المندلاوي *

ملا حسن البابوجچي *

ابراهيم نجيب *

يوسف نوري كركوكلي *

ملا عبد الرحمن ولي *

سيد سنطوري سليمان *

ملا سعدي الموصلي *

سيد علي الحكيم *

عثمان الخطيب الموصلي *

عبد الرحمن الموصلي *

موجيللا *

احمد ابن الخلفة *

ملا فرج الشيخلي *


Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial 3.0 Unported License.

اعداد وتحرير زياد الشالچي

بعض الحقوق محفوظة لاصحابها

Popular Posts ~ مقالات سابقة